Minority U.S. contact tracers build trust in diverse cities